About 12Zodiacs

Astronomical precision meets
classical Chinese metaphysics.

We apply open-source astronomical computation, primary classical texts,
and multi-model cross-verification to build the most accurate
English-language resource on the Chinese zodiac and BaZi —
one of the oldest continuously practiced analytical systems in human history.

sxtwl astronomical engine
16+ classical texts
multi-LLM verification

Origin

A pattern that surfaced four times

1

The Seed

The project has a personal origin. My grandfather — a devoted
student of the Yijing (Book of Changes) — first
introduced me to the idea that the world moves in readable patterns.
What began as childhood exposure became, decades later, an engineering
problem.

2

Philosophy — East Meets West

In university I studied Western philosophy and kept noticing an
unexpected structural parallel. Heraclitus on flux and opposition.
Aristotle on categories and elements. Stoic physics. They were not
identical to Chinese thought — but they were
structurally similar, as if different civilizations had
independently arrived at comparable frameworks for describing how
complex systems behave.

3

Finance — The Sixty-Year Echo

Working in finance and economics, I studied long-wave cycle theory:
Kondratiev waves, Juglar cycles, Kitchin inventory cycles.
A structural parallel emerged:
the Kondratiev long wave (~50–60 years) and the Chinese
sexagenary cycle (exactly 60) describe time at the same scale, using
different vocabularies.
The Five Elements
(Wuxing) generate and overcome each other in a fixed
sequence — not unlike how expansion and contraction phases
alternate in economic theory. Two traditions, thousands of years
apart, independently identifying cyclical structure in time.

4

Machine Learning — The Parameter Insight

Years later, building quantitative models, I worked with
hyperparameters — the initial conditions you
set before a model starts learning. Decision trees, ensemble methods,
neural networks, LLMs — every modern model begins with
parameters that shape what it can become.

An observation emerged: a birth chart is structurally the
same idea, expressed in a different vocabulary.
The year,
month, day, and hour of birth are initial conditions — not
destiny, not determinism, but the starting configuration from which
a life’s tendencies unfold. The ancients did not have gradient
descent or backpropagation. But they had arrived at something
genuinely modern: parameterized thinking about complex
systems.

This is not a claim that BaZi is machine learning, or that
Chinese metaphysics is science. It is an observation that
the underlying intellectual architecture — using a small set
of initial variables to model the long-term tendencies of a complex
system — appears in both. And recognizing that changed
everything.

The Problem

The English-language information layer is broken

In my work building IT systems for international trade companies, I met people
from across the world who were genuinely curious about Chinese metaphysics.
They wanted to understand. What they had access to was, in most cases,
materially inaccurate.

  • Sites that assign your zodiac sign by checking the birth year, ignoring the actual Lichun (Start of Spring) boundary.
  • Translations that flatten Qi Sha (七杀, Seven Killings) into “aggression,” or Shi Shen (食神, Eating God) into a literal deity.
  • The entire system of NaYin (纳音, the sixty stem-branch archetypes) — virtually absent from English-language resources.
  • No access to the classical source texts. No source attribution. No way to verify anything.

The curiosity was real. The information layer was broken. So we set out to
rebuild it from primary sources.

The Work

From classical texts to structured data

01
Collect
Primary classical texts — San Ming Tong Hui, Yuan Hai Zi Ping, Di Tian Sui, and 13+ more — gathered, digitized, and organized.

02
Structure
Every concept extracted into a structured database: 60 sexagenary archetypes, 30 NaYin mappings, 56 earthly-branch relationship patterns, 615 astronomically verified celebrity charts.

03
Cross-verify
Multiple independent LLMs review every English narrative for factual errors, cultural mistranslation, and terminology drift. Disputed passages are flagged for manual review.

04
Translate
Bilingual review ensures the English is faithful to the source — not a literal rendering, but a meaningful interpretation that non-Chinese readers can actually understand.

The full technical detail of this pipeline is on our
Methodology page.

342
Articles published

615
Famous figures, astronomically verified

60
Sexagenary NaYin archetypes mapped

16+
Classical texts sourced

56
Earthly-branch relationship patterns encoded

187K+
Words of original English content

Who We Are

The people behind the pipeline

YL
YL
Founder & Lead Engineer
Engineer based in Guangzhou, China. Background in finance,
quantitative analysis, and enterprise IT systems for international
trade. Architected and built 12Zodiacs end-to-end —
including the sxtwl-based astronomical computation engine, the
multi-LLM cross-verification system, and the full-stack web
application. Responsible for data curation, classical text
sourcing, and ongoing editorial oversight.

Practitioner Reviewers
Accuracy & Translation Review
A network of practicing masters of classical Chinese metaphysics,
commissioned on a project basis to fact-check our data and
translations against their decades of real-world practice.
They come from family inheritance lineages
(jiacheng, 家传) and formal apprenticeship
traditions
(baishi, 拜师). Their authority
is not derived from academic credentials or certifications
— neither exists in this field — but from
local trust built over decades of client work.
Identities are withheld for privacy.
Family lineage
Formal apprenticeship
Decades of practice

Looking Forward

Open data for the AI era

As AI systems increasingly shape how people learn about the world, the quality of
the data behind them becomes critical. Classical Chinese metaphysics is a domain
where English AI outputs are especially unreliable — trained on the same
simplified sources, they reproduce the same errors at scale.

We are building toward a free, verified data layer for the
classical Chinese metaphysical tradition — astronomical solar-term data,
NaYin attributions, Earthly Branch relationships, and source-traced
interpretations — available via open API to researchers, developers,
and AI applications. One simple condition: attribute the source and link back.
Open data deserves open credit.

“In the age of AI, the most valuable contribution is not another opinion —
it is a trusted source of truth.”